مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجوا منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا.
إن لم يكن لديك حساب بعد, نتشرف بدعوتك لإنشائه


انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجوا منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا.
إن لم يكن لديك حساب بعد, نتشرف بدعوتك لإنشائه
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
  • الرئيسية
  • أحدث الصور
  • التسجيل
  • دخول

نصر أبو الحسن يتلقى رسالة من فوتا... نص الرسالة باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية

2 مشترك

 :: النادي الإسماعيلي :: كلام إسماعيلاوية

اذهب الى الأسفل

نصر أبو الحسن يتلقى رسالة من فوتا... نص الرسالة باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية Empty نصر أبو الحسن يتلقى رسالة من فوتا... نص الرسالة باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية

مُساهمة من طرف mohamed mahmoud الإثنين يونيو 29, 2009 12:10 pm

نصر أبو الحسن يتلقى رسالة من فوتا... نص الرسالة باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية Get-6-2009-st9hkiu7

تلقى المهندس نصر أبو الحسن رئيس النادى الإسماعيلي رسالة من المدير الفنى الهولندى مارك فوتا أكد خلالها قدومه أول أوثانى أيام الشهر القادم لتولى منصب المدير الفنى لفريق الإسماعيلي فى الموسم القادم والذى تنتظر فيه جماهير الدراويش المنافسة على البطولات التى سيشارك فيها الفريق فى الموسم المقبل وحصد معظمها.

نص الرسالة باللغة الإنجليزية وترجمتها باللغة العربية :

HELLO MR NASR. SALAM ALEIKUM . I SPOKE WITH THE MEDIATOR .I WILL ARRIVE 1ST/2ND JULY AMSTERDAM-CAIRO.NOW WAITING FOR BOARD SOUTHAMPTON FC TO SIGN TERMINATION LETTER.WE NEED LITTLE PATIENCE. NO PROBLEM ! BEST WISHES, COACH MARK


ترجمة الرسالة إلى العربية :

مرحبا السيد نصر، السلام عليكم، لقد تحدثت مع الوسيط بالأمس. وسأصل فى الأول/أو الثانى من يوليو رحلة امستردام - القاهرة. أنا الآن فى انتظار مجلس إدارة ساوثامبتون للتوقيع على فسخ العقد بيننا. نحن بحاجة الى قليل من الصبر. ليس هناك مشكلة على أى حال ! مع أطيب التمنيات ..المدرب مارك.


ملحوظه : الموضوع بالكامل منقول من موقع اسماعيلي اون لاين
mohamed mahmoud
mohamed mahmoud
مدير الموقع
مدير الموقع

عدد المساهمات : 1562
تاريخ التسجيل : 03/06/2009
العمر : 34
الموقع : ismailia

https://4boys.ahladalil.com/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

نصر أبو الحسن يتلقى رسالة من فوتا... نص الرسالة باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية Empty رد: نصر أبو الحسن يتلقى رسالة من فوتا... نص الرسالة باللغة الإنجليزية وترجمتها إلى العربية

مُساهمة من طرف ρσρ الثلاثاء يونيو 30, 2009 5:45 am

مشكووووووووووووووووور يا مان على الموضوع
وشكرا لموقع اسماعيلي اون لاين الموقع الاول لكل الاسماعيلاويه

cheers
ρσρ
ρσρ
مدير الموقع
مدير الموقع

عدد المساهمات : 2914
تاريخ التسجيل : 09/09/2008
العمر : 33
الموقع : سري جدا

https://4boys.ahladalil.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 :: النادي الإسماعيلي :: كلام إسماعيلاوية

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى